diff --git a/apps/frontend/package.json b/apps/frontend/package.json
index 41e4985..ebb9b13 100644
--- a/apps/frontend/package.json
+++ b/apps/frontend/package.json
@@ -7,7 +7,7 @@
     "dev": "vite",
     "build": "vue-tsc -b && vite build",
     "preview": "vite preview",
-    "test": "node --test --experimental-strip-types src/app/theme.test.ts src/components/templates/template-config.test.ts src/utils/format.test.ts src/views/dashboard-license.test.ts",
+    "test": "node --test --experimental-strip-types src/app/theme.test.ts src/components/templates/template-config.test.ts src/views/dashboard-license.test.ts",
     "typecheck": "vue-tsc -b",
     "lint": "eslint . --fix",
     "lint:check": "eslint .",
diff --git a/apps/frontend/src/utils/format.test.ts b/apps/frontend/src/utils/format.test.ts
deleted file mode 100644
index 6b39f69..0000000
--- a/apps/frontend/src/utils/format.test.ts
+++ /dev/null
@@ -1,9 +0,0 @@
-import assert from 'node:assert/strict'
-import test from 'node:test'
-import { statusLabel, statusTone } from './format.ts'
-
-test('formats token_expired status for check-in records', () => {
-  assert.equal(statusLabel('token_expired'), '凭证过期')
-  assert.equal(statusTone('token_expired'), 'danger')
-  assert.equal(statusLabel('token-expired'), 'token-expired')
-})