diff --git a/apps/frontend/package.json b/apps/frontend/package.json
index ebb9b13..41e4985 100644
--- a/apps/frontend/package.json
+++ b/apps/frontend/package.json
@@ -7,7 +7,7 @@
     "dev": "vite",
     "build": "vue-tsc -b && vite build",
     "preview": "vite preview",
-    "test": "node --test --experimental-strip-types src/app/theme.test.ts src/components/templates/template-config.test.ts src/views/dashboard-license.test.ts",
+    "test": "node --test --experimental-strip-types src/app/theme.test.ts src/components/templates/template-config.test.ts src/utils/format.test.ts src/views/dashboard-license.test.ts",
     "typecheck": "vue-tsc -b",
     "lint": "eslint . --fix",
     "lint:check": "eslint .",
diff --git a/apps/frontend/src/utils/format.test.ts b/apps/frontend/src/utils/format.test.ts
new file mode 100644
index 0000000..6b39f69
--- /dev/null
+++ b/apps/frontend/src/utils/format.test.ts
@@ -0,0 +1,9 @@
+import assert from 'node:assert/strict'
+import test from 'node:test'
+import { statusLabel, statusTone } from './format.ts'
+
+test('formats token_expired status for check-in records', () => {
+  assert.equal(statusLabel('token_expired'), '凭证过期')
+  assert.equal(statusTone('token_expired'), 'danger')
+  assert.equal(statusLabel('token-expired'), 'token-expired')
+})
diff --git a/apps/frontend/src/utils/format.ts b/apps/frontend/src/utils/format.ts
index fe9e829..3112590 100644
--- a/apps/frontend/src/utils/format.ts
+++ b/apps/frontend/src/utils/format.ts
@@ -35,6 +35,7 @@ export function statusLabel(status?: string | null) {
     running: '进行中',
     already_submitted: '已提交',
     out_of_time: '超出时间',
+    token_expired: '凭证过期',
     unknown: '未知',
     manual: '手动',
     scheduler: '定时',
@@ -47,7 +48,14 @@ export function statusLabel(status?: string | null) {
 export function statusTone(status?: string | null) {
   if (status === 'success' || status === 'already_submitted') return 'success'
   if (status === 'pending' || status === 'running') return 'warning'
-  if (status === 'failure' || status === 'failed' || status === 'out_of_time') return 'danger'
+  if (
+    status === 'failure' ||
+    status === 'failed' ||
+    status === 'out_of_time' ||
+    status === 'token_expired'
+  ) {
+    return 'danger'
+  }
   return 'neutral'
 }
 
diff --git a/apps/frontend/src/views/RecordsView.vue b/apps/frontend/src/views/RecordsView.vue
index 68264c5..4cfe4b9 100644
--- a/apps/frontend/src/views/RecordsView.vue
+++ b/apps/frontend/src/views/RecordsView.vue
@@ -48,6 +48,7 @@ onMounted(load)
         <option value="success">成功</option>
         <option value="failure">失败</option>
         <option value="out_of_time">超出时间</option>
+        <option value="token_expired">凭证过期</option>
       </select>
       <select v-model="filters.trigger_type" :class="inputClass">
         <option value="">全部触发</option>
diff --git a/apps/frontend/src/views/TaskRecordsView.vue b/apps/frontend/src/views/TaskRecordsView.vue
index 1fb1c08..d0eed38 100644
--- a/apps/frontend/src/views/TaskRecordsView.vue
+++ b/apps/frontend/src/views/TaskRecordsView.vue
@@ -56,6 +56,7 @@ onMounted(load)
         <option value="">全部状态</option>
         <option value="success">成功</option>
         <option value="failure">失败</option>
+        <option value="token_expired">凭证过期</option>
       </select>
       <select v-model="filters.trigger_type" :class="inputClass">
         <option value="">全部触发</option>
diff --git a/apps/frontend/src/views/admin/AdminRecordsView.vue b/apps/frontend/src/views/admin/AdminRecordsView.vue
index dd0dd59..c01e015 100644
--- a/apps/frontend/src/views/admin/AdminRecordsView.vue
+++ b/apps/frontend/src/views/admin/AdminRecordsView.vue
@@ -44,6 +44,7 @@ onMounted(load)
         <option value="success">成功</option>
         <option value="failure">失败</option>
         <option value="out_of_time">超出时间</option>
+        <option value="token_expired">凭证过期</option>
       </select>
       <input v-model.number="filters.limit" :class="inputClass" type="number" min="1" max="200" />
       <Button variant="outline" type="button" @click="load">